Ellos son miembros de la banda más exitosa
de Alemania: Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel.
Los gemelos se presentan junto con sus
colegas, Georg y Gustav, alrededor del mundo.
Por eso experimentan mucho, incluso en términos
de transporte y logística.
Planet: Para sus presentaciones ustedes están
mucho tiempo fuera. ¿Qué se llevan consigo
en los viajes?
Tom: Principalmente ropa y los instrumentos.
Pero eso depende de cuánto tiempo estemos
fuera de casa. En el último Tour estuvimos
poco más de 3 meses de viaje y entonces
cada uno de nosotros se llevó aprox. 10
maletas consigo. Para viajes largos nos
llevamos alrededor de 40 maletas. Bill
siempre es el que lleva más…
Planet: Cuando ustedes van de gira están
mucho tiempo juntos. ¿Cómo es convivir
todos juntos en lugares pequeños?
Bill: Con el último tour increíblemente bien.
Yo pensé que nos molestaríamos muy seguido,
pero eso sólo pasó hasta el último show
en París. Creo que ayudó mucho que tuviéramos
2 autobuses y que pudiéramos viajar solos.
Planet: Viajar en autobús debe ser
verdaderamente muy divertido. ¿Podrían
imaginarse conduciendo el autobús ustedes
mismos? ¿Algo así como un conductor de
profesión?
Tom: Yo creo que cada persona está para una
tarea específica. Nosotros sólo queremos
hacer música, otros conducen con gusto
largos tramos, como nuestros conductores.
Ellos hacen su trabajo muy bien.
Planet: ¿Cómo son transportados sus
instrumentos?
Tom: todos son transportados en estuches
especiales. Estos son enviados a cada
lugar en camión o por avión. Cuando se
trata de America o a Asia, tal vez vayan
por barco en un contenedor.
Planet: Para su tour "Humanoid 2010" tienen
ustedes un impresionante escenario. ¿Cómo
será transportado su equipo a los diferentes
lugares?
Tom: La gira es extremadamente cansada. Una
expedición, ha sido cuidadosamente planeada
y ejecutada. Las partes del escenario han
sido separadas en 12 camiones para recorrer
toda Europa. Todo está planeado al minuto ya
que si los camiones encuentran en un
embotellamiento pasen lo menos posible ahí.
El escenario es construido a las 7:00 am en
punto en dos partes diferentes dentro del
escenario y después son unidas. Terminado
el espectáculo es desarmado de inmediato
y todo comienza de nuevo…
Bill: Efectivamente, por las condiciones de los
lugares los técnicos necesitan de 8 a 10 horas
para estructurar el show. Un trabajo muy duro
y una verdadera obra maestra.
de Alemania: Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel.
Los gemelos se presentan junto con sus
colegas, Georg y Gustav, alrededor del mundo.
Por eso experimentan mucho, incluso en términos
de transporte y logística.
Planet: Para sus presentaciones ustedes están
mucho tiempo fuera. ¿Qué se llevan consigo
en los viajes?
Tom: Principalmente ropa y los instrumentos.
Pero eso depende de cuánto tiempo estemos
fuera de casa. En el último Tour estuvimos
poco más de 3 meses de viaje y entonces
cada uno de nosotros se llevó aprox. 10
maletas consigo. Para viajes largos nos
llevamos alrededor de 40 maletas. Bill
siempre es el que lleva más…
Planet: Cuando ustedes van de gira están
mucho tiempo juntos. ¿Cómo es convivir
todos juntos en lugares pequeños?
Bill: Con el último tour increíblemente bien.
Yo pensé que nos molestaríamos muy seguido,
pero eso sólo pasó hasta el último show
en París. Creo que ayudó mucho que tuviéramos
2 autobuses y que pudiéramos viajar solos.
Planet: Viajar en autobús debe ser
verdaderamente muy divertido. ¿Podrían
imaginarse conduciendo el autobús ustedes
mismos? ¿Algo así como un conductor de
profesión?
Tom: Yo creo que cada persona está para una
tarea específica. Nosotros sólo queremos
hacer música, otros conducen con gusto
largos tramos, como nuestros conductores.
Ellos hacen su trabajo muy bien.
Planet: ¿Cómo son transportados sus
instrumentos?
Tom: todos son transportados en estuches
especiales. Estos son enviados a cada
lugar en camión o por avión. Cuando se
trata de America o a Asia, tal vez vayan
por barco en un contenedor.
Planet: Para su tour "Humanoid 2010" tienen
ustedes un impresionante escenario. ¿Cómo
será transportado su equipo a los diferentes
lugares?
Tom: La gira es extremadamente cansada. Una
expedición, ha sido cuidadosamente planeada
y ejecutada. Las partes del escenario han
sido separadas en 12 camiones para recorrer
toda Europa. Todo está planeado al minuto ya
que si los camiones encuentran en un
embotellamiento pasen lo menos posible ahí.
El escenario es construido a las 7:00 am en
punto en dos partes diferentes dentro del
escenario y después son unidas. Terminado
el espectáculo es desarmado de inmediato
y todo comienza de nuevo…
Bill: Efectivamente, por las condiciones de los
lugares los técnicos necesitan de 8 a 10 horas
para estructurar el show. Un trabajo muy duro
y una verdadera obra maestra.
No hay comentarios:
Publicar un comentario